Mientras el lobo no está / While the Wolf´s Away




Tipo de producción/Type of Production:
Largometraje/Feature


Año de producción/Production Year:
2016


País/Country:
México


Formato/Format:
DCP


Dirección/Director:
Joseph Hemsani


Producción/Production:
Abe Rosenberg, Joseph Hemsani y Claudio Sodi


Guión/Screenplay:
Joseph Hemsani y Abe Rosenberg


Fotografía/Cinematography:
Tom Banks


Edición/Editing:
Jorge Weisz


Sonido/Sound:
Sergio Díaz


Música/Music:
Christian Paris


Dirección de arte/Art director:
Roberto Bonelli


Compañías productoras/Production companies:
Magnifico Entertainment


Reparto/Cast:
Luis de la Rosa, Mauricio García Lozano, Miranda Kay, Michel Arluk, Luyani Carazo y Emiliano Carrillo


Locación/Location:
Ciudad de México, Estado de México y alrededores (México)



Película realizada con el estímulo fiscal del artículo 189 de la LISR (EFICINE Producción y Distribución) / This film was funded with incentives in article 189 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production and Distribution)


Sinopsis/Synopsis:
Cuenta la historia de un grupo de adolescentes rebeldes que tratan
de escapar de un internado que esconde peligrosos secretos. Una
historia de amor, amistad y aceptación de la realidad en un lugar en
donde el único escape es crecer.


This is the story of a group of unruly teenagers attempting to break
out of a boarding school with some dark secrets. It is a tale of love,
friendship, and accepting reality in a place where the only way to
escape is by growing up.


Premios/Awards:
·Diosa de Plata a Ópera Prima y Actuación Infantil (Luyani Carazo) de la XLVII Entrega de las Diosas de Plata, que otorga los Periodistas Cinematográficos de México A. C. (PECIME), México, 2018


Contacto/Contact:


Magnifico Entertainment
Abe Rosenberg / Joseph Hemsani

Ahumada Villalón 30

Col. Lomas Virreyes

C.P. 11000

Ciudad de México

abe@magnifico.com.mx

joe@magnifico.com.mx

http://www.magnifico.com.mx